Sau thảm họa động đất sóng thần xảy ra ngày 11/3/2011, HONG NHUNG C&T liên hệ với Ban giám hiệu các trường để nắm thông tin về tình hình của các du học sinh Việt Nam tại trường và đã nhận được thư trả lời từ phía các trường. Xin được đăng tải thư từ Học viện Ngôn ngữ Quốc tế TOUA gửi các bạn du học sinh .

Dưới đây là bản dịch:

Gửi các bạn Du học sinh và các cơ quan liên quan:

Thông qua các phương tiện truyền thông hẳn các bạn đã biết thông tin về trận động đất và  sóng thần đã xảy ra vào thứ 6 ngày 11/3/2011, gây thiệt hại nặng nề tới vùng Đông Bắc Nhật Bản. Thêm vào đó, các nhà máy điện nguyên tử tại khu vực Đông Bắc cũng chịu ảnh hưởng của động đất, sóng thần nên đã tự động ngừng hoạt động. Chính phủ Nhật Bản đã nhận được sự hỗ trợ, chi viện của cộng đồng quốc tế và hiện cũng đang cố gắng hết sức để nỗ lực khắc phục những hậu quả của thảm họa nói trên.

Học viện ngôn ngữ quốc tế Toua nằm ở khu vực ngoại ô Tokyo, cách xa khu vực trung tâm của động đất sóng thần nên không bị ảnh hưởng, hiện toàn bộ vẫn an toàn.

Học viện Toua nằm ở ngoại ô thủ đô Tokyo, gần nhà ga Ikebukuro, khu vực Shinjuku Tokyo… Trong khu vực gần Học viện Toua còn có rất nhiều trường Đại học, Cao đẳng, các trường chuyên môn… Cạnh trường có rất nhiều trường Đại học nổi tiếng như: Đại học Quốc tế Tokyo, Đại học Ikinishi, Đại học Meikai, Đại học Tokyo Denki...

Trường tọa lạc tại khu vực đô thị tiện lợi với môi trường tự nhiên thanh bình, êm đềm, thêm vào đó là gần khu công nghiệp nên có rất nhiều việc làm thêm tại rất nhiều công ty, ngoài ra thì sinh hoạt phí cũng tương đối rẻ hơn khu vực trung tâm, nên đây là một nơi sinh hoạt và học tập lý tưởng cho các bạn du học sinh.

Học viện Toua sẽ đảm bảo cho các du học sinh một môi trường học tập, sinh hoạt thật tốt nên các em hãy an tâm đến Nhật Bản, đến với Toua. Đặc biệt là các bạn không nên tin vào những thông tin phóng đại quá mức, những thông tin sai lệch trên internet mà hãy tin tưởng vào chúng tôi. Chúng tôi chờ hồi âm từ các bạn.

19/3/2011
Học viện quốc tế TOUA

HONG NHUNG C&T